notre petit voyage*  mamejirogo.exblog.jp

旅の記録*時々フランス語


by mamejiro19
プロフィールを見る
画像一覧
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

<   2013年 06月 ( 15 )   > この月の画像一覧

パリ2日目の朝は、バスに乗ってルーブルへ。


今回のパリでは、バスを使いこなそう!と考えて事前に準備していました。
以前バス停を探すのに苦労した記憶があったので、まずはバス路線図を印刷。
b0174978_13122664.jpg

原本は小さすぎて見えないので、何度も拡大コピーして使用・・・(汗)


そして、行きたい路線の番号をチェックして、それぞれの路線図もまた印刷。
例えばこの地図で、サンミッシェルを通ってルーブル方面に向かう21番ルートは、

http://www.ratp.fr/informer/pdf/plans-bus/plans_bus.php

このページの、Afficher un plan de ligne de busのところに21と入れると、地図が出て
くるのです。   こんな感じ ↓
http://www.ratp.fr/informer/pdf/orienter/f_plan.php?nompdf=21&loc=bus_paris/

パリには一方通行が多いので、行きと帰りのバス停が違う通りにあることが多々あって、
それを把握していないと、路頭に迷うことになってしまうのです・・・。
(準備していたわたしも、あとでその失敗やっちゃいました^^;)


さて、まずはカルネを買うために、メトロのサンミッシェルにちょっとだけ立ち寄りました。
カルネとは、メトロでもバスでも使える回数券です。
10枚回数券で12.5ユーロくらいかな。券売機で買えます。


カルネを買ったらバス停へ~。
バス停には、そのバス停で止まる路線の番号が大きく掲示されているのでわかりやすいです。


バス前の入り口から、「Bonjour!]と言って乗り込み、入り口近くの刻印機でガシャッと
刻印します。(挨拶してくれる運転手さんもいれば、そうでない人も。)
降りるときは、後ろの方からそのまま降ります。


バスは景色が見れるから大好き!
この日は21番バスに乗って、さっそくルーブルへ。


ルーブルは休館だったのですが、カフェはあいています。
b0174978_13285939.jpg

昨日から気になっていたこのマーク。
タクシーの運転手さんに、なにこれ~?と尋ねても、
「知らないよ~。3か月くらい前からこんなのができたけど、なぜかはわからないよ。」
と肩をすくめられるだけでしたが。


カフェマルリーの朝食は、パリの超定番朝ごはん。
b0174978_1481677.jpg

このあと、とっても大きなあつあつのバゲットが運ばれてきました。


朝から、商談してそうなスーツ姿の二人組や、優雅に朝ごはんにやってきました、という感じの
親子連れ風な女性たち、1杯だけコーヒー飲みにさっとやってきてさっと帰る人など・・・。
静かなんだけど人の動きがあっておもしろかったです。


朝食が終わって広場に出てみると・・・。
b0174978_13363188.jpg

ちょうどあのマークの撤去中~。
何の意味があったのかな?
日本に帰ってちょっと検索してみたけど、わかりませんでした。


私がルーブルで好きなのはこの景色。
b0174978_1338621.jpg

この建物の下をガンガン通っていく感じがいつも楽しくて好きなのです。


帰りはバスには乗らないで、セーヌ川沿いを歩いて散策しました。
b0174978_13404927.jpg



これからいったんパリを離れてシャルトルに向かいます。
列車の旅~。ストライキは?
by mamejiro19 | 2013-06-30 13:57 | FRANCE 2013
ホテルに荷物を預け、部屋で少し休むと時間は8時前。
でもまだ明るいので、シテ島のほうまでゆっくり散歩しました。


街角スナップ。
b0174978_23195650.jpg

ホテルを出てちょっと歩くとすぐにノートルダムが見えてきます。

b0174978_23205888.jpg

もう中には入れませんでした。

b0174978_23215169.jpg

セーヌ河畔も夕日にそまって。

b0174978_23223458.jpg

ジャズの演奏なども聞こえてきます。

b0174978_23251842.jpg

セーヌを眺めながらお食事もよさそう。
レストランもたくさんあります。

b0174978_2326116.jpg

船にも乗ってみたいなあ・・・。


セーヌ川って、何回見ても素敵!大好きな眺めです。


さて、たくさん歩いたので、サンミッシェルに戻ります。
このあたりはカフェやレストランがいっぱい。
一人でも入れそうなとこは・・・?


b0174978_23272997.jpg

居心地がよさそうだったのでこちらに入ってみました。

La Fontaine Saint Michel
b0174978_23294229.jpg

Plat du jour を選びました。
サラダがメインかと思いきや、肉肉肉^^;
b0174978_23323671.jpg

コーヒーもしっかりいただいて。


だんだんふらふらになってきました~。
ホテルに帰って休もう・・・。
b0174978_23364217.jpg


こうしてパリの一日目は終わりました。。。

長~い一日だったなあ~。。。
by mamejiro19 | 2013-06-27 23:38 | FRANCE 2013
ようやくパリに到着しました!
シャルルドゴール(CDG)空港からパリ市内のホテルに向かいます。


CDG空港からパリ市内に向かうにはいろいろな方法があります。
ホテルの立地によっては、エールフランスバスかロワシーバス。
またはRERという鉄道路線かシャトルバス、タクシーなど。


わたしの滞在するホテルはサンミッシェルにあって、立地でいえばRERがとっても便利なんですが。
治安に問題があるということでパス。
シャトルバスは安く行けるけど…。


実は前々回シャトルバスを予約した時、ドライバーが時間を間違えていてなかなかやって来ず、
電話してやっと来てくれたという経験が。
なのでちょっと金額はあがりますが、楽なタクシーを選択しました。


少々渋滞はしていましたが、問題なくホテルに到着~。


さて、今回私が選んだホテルは・・・。
サンミッシェルにある、Hotel Europe Saint Severin
(ホテル名をクリックするとホームページに飛びます)


とにかく便利な立地で。治安も悪くなく。女一人旅でも大丈夫。バス路線が充実していて。
なおかつリーズナブルなところ!

という条件で選びました。


いつものように、トリップアドバイザーを吟味するも・・・。
この時期、ホテルの高いこと高いこと!
数年前の2倍くらいの感覚でした。
為替の影響か~。時期の問題?!


そんな中、コチラのホテルはどのホテル予約サイトよりも、ホテルホームページから予約する方が
とってもリーズナブルであることが判明!
サンミッシェルは少々にぎやかすぎかな?とも思いましたが、思い切って予約することに。


期待にたがわずとーっても便利なホテルでしたよ!


Hotel Europe Saint Severin
b0174978_23402977.jpg

ホテルを1歩出ると、すぐにバス停、メトロサンミッシェル、レストランやカフェ、ちょっとしたスーパー
などなど。
この上なくよい立地でした。


お部屋は。1泊目はコチラ。
b0174978_23431712.jpg

テラスもあります。
b0174978_23485679.jpg

いい感じですね!
シャワールームはこんな感じ。
b0174978_0227100.jpg

狭いですが、一人旅には十分です。
そしてフロントはこのような感じです。
b0174978_043170.jpg



しかし!
こちらにチェックインするとき、フロントに掲示してある注意書きにびっくり仰天!!!
la grève(ストライキ)の文字が~?!

6月11日から13日までは、飛行機、鉄道ともストライキが予定されています。
混乱が予想されますのでご注意を。。。


な~に~?!と慌てふためいていると、フロントのきれいなお姉さんが、SNCF(鉄道会社)に
電話してくれようとするなど、とても親切に対応してくれました。
ま、SNCFとは電話はつながらず、また明日かけてあげますよ!ということになったんですが・・・。

とても親身になってくれたお姉さん。素敵でした♪

さてさて、気を取り直してこれからお散歩に出かけます~。
b0174978_051944.jpg

by mamejiro19 | 2013-06-27 00:05 | FRANCE 2013
JALマイレージで、エールフランスのビジネスクラス・特典航空券にて関空より出発~♪
関空のKIX エアサイドラウンジ、エールフランスの機内食をご紹介いたします。


昨年は成田からJAL/エールフランスコードシェア便に搭乗したのですが、関空は初めて!
日曜日にゆっくり長崎を出発し、伊丹からそのまま高速バスに乗って関空へ~。


その日は関空内の日航ホテルに宿泊しました。


ちなみに、日航ホテルを手配したのはエクスペディアで。
yahooや楽天とかよりも、お得に予約できましたよ!

日航ホテルのお部屋はこじんまりとはしていましたが、前泊には十分!
関空内に軽く食事できるところもたくさんあって、快適でした♪


翌日はラウンジでゆっくりすごそうと、はりきって早めにチェックインに向かいました。


事前に座席指定はネットですませていたものの、隣が空席の座席はないかな~と聞いてみたら、
今のところ空いてる席が、ありますよ!というお返事が。
さっそく変更してもらいました。
ビジネスクラスでも、隣がいるといないとでは、やはり自由度が違う・・・。ラッキーでした!


さて関空。
b0174978_23395917.jpg

エールフランスのラウンジというものはなく、共用のKIX AIR SIDE LOUNGEです。
入り口はなかなかおしゃれですね。


中は・・・。
b0174978_2344129.jpg

こんな感じ。


すごく狭くて少々驚きましたが、壁が鏡になっていて圧迫感はなし。
ちょっとした、サラダとかおそばとか、スープやお寿司などが準備されていました。
ビール飲みたいのは山々でしたが、ぐっとがまんしましたよ~^^;


さていよいよ、飛行機に搭乗~。ワクワク。
b0174978_23483031.jpg

快適空間ですね^^。
満席でなかったので、ゆったりでした。


客室乗務員の皆様は、はじめは英語で話しかけてくれますが、なんといってもこれは、
フランス語学習の旅。
いくら英語で聞かれても、あくまでも(意固地に)フランス語で返していると、(はたで聞いてる人は
おかしいだろうな~と思います^^;)フランス語で話してくれて、ついでにほめてくれたりなんか
します^^。
ああ、楽しい♪


さてお食事。
b0174978_2356679.jpg

こちら前菜でございます。

いかのセヴィーチェに、フォワグラのメダイヨン。ディル風味のスモークサーモンと帆立貝柱の
グリル・バジルソースとシャンパン。

フォワグラが大きすぎですが、美味しかったですよ!


メインは~。
b0174978_23595147.jpg

なんか、ソースのかけ方がヘンですが^^;
思ってたより濃度が濃くて、うまく美味しそうにかけられず・・・。


牛フィレ肉のソテー・マデラワインソースとポテトグラタン、お野菜。
うん。お肉が美味しい!
お味噌汁もいただけます。
このお味噌汁、フランス人乗務員の方も気に入ってらっしゃるようでしたよ!
(と、おしゃべりしていました^^)


その後チーズ・デザート・シャーベットなどと続きます・・・。


そして到着前にはまたまたお食事・・・。
オレキエッテパスタでございます。
b0174978_04445.jpg

はい。これもとっても美味しかったです。


な~んだかすごくがっつり食べているように見えますが・・・。


実は滞在中に体調を崩し、あまり食べられない事態となっていくのでした・・・。
このときが一番食べられたときだったのかも。とほほ・・・(泣)
by mamejiro19 | 2013-06-26 00:10 | FRANCE 2013

帰ってきました

土曜日に帰ってきました!


金曜日の早朝にTGVにて空港へ行き、そのまま飛行機で関空へ。
関空からバスで伊丹。長崎まで飛行機。そしてバスで長崎市内へ。
すっかりお尻が痛くなってしまいました^^;


フランスからずっとブログアップするつもりでしたが、どうやら携帯を使いすぎたようで^^;
後半はほとんど使えなくなっていました。
海外パケホーダイにしてたんですけどね~。


ハプニングに見舞われつつもほんとうに楽しかったフランス旅行・・・。
ゆっくりこれからブログに綴っていこうと思います。


楽しすぎて、まだしばらくは夢の中に住んでいるようです。。。。ふう。。。
by mamejiro19 | 2013-06-24 05:43 | FRANCE 2013

フランス便り 7

街中で突然始まったダンス。
あるコンテンポラリーダンスの振付家の生誕を記念する
行事なんだとか。

b0174978_19185341.jpg

by mamejiro19 | 2013-06-16 19:35 | FRANCE 2013

フランス便り 6

鉄道ストライキ!という日に列車で移動という
大変な経験をしました、


いやー。ほんとに大変でした。


今はのどかなこのまちに滞在しています。
b0174978_840742.jpg

by mamejiro19 | 2013-06-15 08:40 | FRANCE 2013

フランス便り 5

オペラ座にできた新しいレストラン。
その名も ロペラ。(L'OPERA)

早起きして、朝食を。

b0174978_14463114.jpg



まだ誰もいない空間を独り占め!
by mamejiro19 | 2013-06-13 14:48 | FRANCE 2013

フランス便り 4

パリでの我が家に帰ってきました。
このホテルは小さいけどほんとによいのです。
気にいってます。

とにかく便利で!

b0174978_2031951.jpg


一人旅には最適なところでした。
by mamejiro19 | 2013-06-12 20:05 | FRANCE 2013

フランス便り 3

シャルトルのホテルは、とってもかわいい!


b0174978_16145611.jpg



昨日の夜は、窓から大聖堂のライトアップをながめていました。
by mamejiro19 | 2013-06-12 16:16 | FRANCE 2013